home    about    browse    search    latest    help 
Login | Create Account

Des apports originaux sur l’« effet mâle », une technique agro-écologique de maîtrise de la reproduction des brebis et des chèvres, fruits d’une longue collaboration scientifique

Chemineau, Philippe; Khaldi, G.; Lassoued, N.; Cognie, Juliette; Thimonier, Jacques; Poindron, Pascal; Malpaux, Benoit and Delgadillo, José A. (2017) Des apports originaux sur l’« effet mâle », une technique agro-écologique de maîtrise de la reproduction des brebis et des chèvres, fruits d’une longue collaboration scientifique. [Original outputs on the "male effect", an agro-ecological technique to control sheep and goat reproduction, as a consequence of long-term scientific collaborations between Tunisia, Mexico and France.] INRA Productions Animales, pp. 427-438.

Full text not available from this repository.

Document available online at: https://hal.inrae.fr/hal-02626132


Summary

Les recherches sur la maîtrise de la reproduction des brebis et des chèvres ont abouti à des traitements hormonaux de synchronisation des chaleurs très largement utilisés. Leurs coûts sont supportés par la valeur ajoutée de la production laitière et le progrès génétique rapide permis par l’insémination artificielle associée à la synchronisation. Les éleveurs des pays en développement ne disposent pas des mêmes moyens financiers et des programmes de coopération conduits avec les chercheurs de ces pays portent sur des moyens moins coûteux de synchronisation, comme « l’effet mâle » qui ne nécessite que des manipulations de lots d’animaux, sans intervention hormonale. En France, l’effet mâle ne suscite d’intérêt que chez les éleveurs et professionnels ovins et caprins en Agriculture Biologique. Pendant plus de 20 ans, des programmes de coopération scientifique entre la France, la Tunisie et le Mexique ont permis de mieux connaître les mécanismes physiologiques de la réponse à l’effet mâle et les conditions de son utilisation. Ils ont produit de nombreuses publications et permis le développement de techniques durables de maîtrise de la reproduction, adoptées avec succès par les éleveurs tunisiens et mexicains. L’émergence récente de préoccupations environnementales a changé le point de vue des professionnels français, désormais plus soucieux de durabilité de leurs systèmes. Les informations accumulées lors de ces programmes internationaux de coopération sont maintenant utiles dans les systèmes d’élevage français et européens, pour accélérer la mise au point de nouvelles techniques alternatives à l’utilisation des traitements hormonaux.


Summary translation

Hormonal control of estrus in sheep and goats has encountered a tremendous success in farms of industrial countries. Their costs are supported by the added value of milk production and increase the genetic merit provided by artificial insemination associated with hormonal synchronization. On the contrary, small ruminant breeders from the developing world cannot benefit from these technologies; a part of the scientific programs within these countries are based on more sustainable techniques, such as the "male effect" which does not require anything except animal management. In France, the interest of professionals for the male effect has been limited to those engaged in organic farming. For 30 years, scientific programs of cooperation between Tunisia, Mexico and France have provided a better understanding of the physiological mechanisms underlying the females' response to the male effect and the adapted conditions of its utilization. They produced numerous publications and allowed the development of sustainable techniques now adopted by Tunisian and Mexican farmers. The recent emergence of environmental concerns has changed the point of view of French professionals, nowadays more concerned by sustainability. The information coming from these international programs can now be used in France and Europe to develop alternative techniques to hormonal treatments.

EPrint Type:Journal paper
Subjects:"Organics" in general
Research affiliation: France > INRAe - Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement
Related Links:https://hal.inrae.fr/hal-02626132/document
Project ID:HAL-INRAe
Deposited By: PENVERN, Servane
ID Code:41110
Deposited On:12 Aug 2021 10:37
Last Modified:12 Aug 2021 10:37
Document Language:French/Francais

Repository Staff Only: item control page