Fleury, Lorena Cândido and Almeida, Jalcione (2007) Populações tradicionais e conservação ambiental: uma contribuição da teoria social. [Traditional people and environmental conservation: contributions from the social theory.] Revista Brasileira de Agroecologia, 2 (3), pp. 3-19.
Preview |
PDF
- Published Version
- Portuguese/Portugues
1MB |
Document available online at: http://www.aba-agroecologia.org.br/revistas/index.php/rbagroecologia/article/view/6270/4578
Summary
O presente artigo tem como objetivo analisar os fundamentos teóricos para definição de um grupo social como "tradicional" e as implicações deste termo, freqüentemente norteado r para tomadas de decisão referentes ao manejo de unidades de conservação - como a decisão sobre a permanência ou não de comunidades em áreas de acentuado interesse ecológico -, para a conservação ambiental e a agroecologia. A partir da pesquisa bibliográfica constatou-se que as populações tradicionais, com forte correlação com a noção de "camponês", têm sido definidas pela sua inserção no meio envolvente, pelo uso de técnicas de baixo impacto ambiental e pelo respeito aos ciclos naturais. É destacado que, para uma comunidade ser considerada tradicional, esta não precisa ter padrões de comportamento estáticos, imutáveis, mas ser capaz de reinterpretar os comportamentos tradicionais para a manutenção da reprodução social. Conclui-se que caso se pretenda utilizar o modo de vida tradicional como estratégia de conservação, é necessário oferecer as bases democráticas para que o equilíbrio com o meio natural persista.
Summary translation
The objective of this article is to analyze the theoretical foundations that define a social group as "traditional" and the implications of this concept, which frequently provides decision-making orientation with regard to the management of conservation units - such as whether communities should remain in areas with a marked ecological interest - for environmental conservation and agroecology. Based on the bibliographic review, it was observed that traditional people, which maintain a strong correlation with the concept of "peasant", have been defined by their insertion into the surrounding environment, their use of techniques with low environmental impact, and their respect for natural cycles. It is pointed out that for a community to be considered traditional, it does not need to have static, unchangeable behavior patterns, but must be capable of reinterpreting traditional behaviors in order to maintain social reproduction. It is concluded that if the traditional way of life is to be used as a conservation strategy, it becomes necessary to provi de a democratic groundwork that will allow a sustained balance with the natural environment to be maintained.
EPrint Type: | Journal paper |
---|---|
Keywords: | Povos tradicionais, Camponeses, Conservação ambiental. Traditional people, Peasants, Environmental conservation. |
Agrovoc keywords: | Language Value URI English agroecology http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92381 English Peasants http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5646 English Family farms http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2787 English Ethnic groups http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2678 |
Subjects: | Farming Systems > Farm economics Farming Systems > Social aspects |
Research affiliation: | Brazil > Other organizations |
ISSN: | 1980-9735 |
Related Links: | http://www.aba-agroecologia.org.br/revistas/index.php/rbagroecologia/index |
Deposited By: | Ventura, João Paulo |
ID Code: | 27724 |
Deposited On: | 08 Apr 2015 15:32 |
Last Modified: | 08 Apr 2015 15:32 |
Document Language: | Portuguese/Portugues |
Status: | Published |
Refereed: | Peer-reviewed and accepted |
Repository Staff Only: item control page