@misc{orgprints5847,
           title = {{\"U}berpr{\"u}fung der Effektivit{\"a}t der maschinellen Ampferregulierung im Gr{\"u}nland mittels WUZI unter differenzierten Standortbedingungen},
        abstract = {Im Vorg{\"a}ngerprojekt "Strategien zur Regulierung von Wurzelunkr{\"a}utern im {\"O}kologischen Landbau" (02OE055/1) wurde 2002 und 2003 u.a. die Effektivit{\"a}t der maschinellen Ampferregulierung mit dem Ger{\"a}t WUZI, das Ampferstechen durch Hand sowie das Abflammen im Vergleich zu unbehandelten Kontrollparzellen (jeweils in Kleinparzellen-Versuchen) auf dem Versuchsbetrieb Trenthorst des Instituts f{\"u}r {\"o}kologischen Landbau (FAL) untersucht. Dabei zeigte sich ein sehr guter Erfolg der Ampferbek{\"a}mpfung durch den Einsatz des maschinellen Ampferstechens mittels WUZI, eines Prototypen, der von einem {\"o}sterreichischen Landwirt entwickelt und als Selbstfahrer konstruiert wurde. Die Ampferpflanzen werden mittels WUZI angesteuert und mit einem Bohr-Fr{\"a}skopf, der in den Boden eindringt, bek{\"a}mpft. Die erarbeiteten Ergebnisse sollen in diesem Folgeprojekt im gro{\ss}fl{\"a}chigen Einsatz auf Praxisbetrieben unter unterschiedlichen Standortverh{\"a}ltnissen {\"u}berpr{\"u}ft werden.

Das Ger{\"a}t WUZI wird zudem im Rahmen des B{\"O}L-Projektes "Demonstrationsbetriebe" in der Vegetationsperiode 2004 in Deutschland sowie auf zus{\"a}tzlichen Praxisbetrieben eingesetzt, die sich bei den Beratungsorganisationen {\"O}KORING Niedersachsen, {\"O}KORING Schleswig-Holstein und dem Hessischen Dienstleistungszentrum f{\"u}r Landwirtschaft und Gartenbau (HDLGN) gemeldet und an einem Einsatz auf ihren Betrieben Interesse bekundet haben. Der Praxiseinsatz von WUZI erlaubt somit eine {\"U}berpr{\"u}fung des Bek{\"a}mpfungserfolges auf Betriebsniveau unter differenzierten Standortverh{\"a}ltnissen. Die Betriebe liegen in unterschiedlichen Naturr{\"a}umen (Mittelgebirge, norddeutsche Tiefebene, {\"o}stliches H{\"u}gelland und Geest in Schleswig-Holstein) bzw. weisen unterschiedliche Bodengrundlagen auf (Sand- und Lehmb{\"o}den, Marschb{\"o}den etc.) auf, so dass nach Abschluss des Projektes eine umfassende Bewertung zur Praxistauglichkeit des Ger{\"a}tes WUZI m{\"o}glich ist.},
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/5847/},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 04OE019, Vorg{\"a}ngerprojekt(02OE055/1), Ampferpflanzen, Ger{\"a}t WUZI, B{\"O}L-Projekt "Demonstrationsbetriebe", Vegetationsperiode 2004, {\"U}berpr{\"u}fung, Bek{\"a}mpfungserfolg, Naturr{\"a}ume, Bodengrundlage, preceeding project (02OE055/1), dock plants, machine WUZI, BOEL-Project "Demontsrative Farms", vegetation period 2004, checking, combat success, nature areas, soil types}
}

@misc{orgprints15134,
          number = {30},
         journal = {TASPO - Unabh{\"a}ngige Fachzeitschrift f{\"u}r Produktion, Dienstleistung und Handel im Gartenbau},
           title = {Wuzi bek{\"a}mpft Ampfer maschinell},
       publisher = {Verlag Bernhard Thalacker},
            year = {2004},
           pages = {7},
          author = {Herwart B{\"o}hm},
           month = {July},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 04OE019, Ampferregulierung, Bek{\"a}mpfungsma{\ss}nahmen, WUZI, Gr{\"u}nland},
        abstract = {"Wuzi" - hinter diesem Namen verbirgt sich eine neue selbstfahrende Wurzelstechmaschine zur Bek{\"a}mpfung des Ampfers. },
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/15134/}
}

@inproceedings{orgprints4165,
       publisher = {BLE - Gesch{\"a}ftsstelle Bundesprogramm {\"O}kologischer Landbau},
            year = {2004},
           pages = {14},
           title = {{\"U}berpr{\"u}fung der Effektivit{\"a}t der maschinellen Ampferregulierung im Gr{\"u}nland mittels WUZI unter differenzierten Standortbedingungen},
          author = {Herwart B{\"o}hm and Jana Finze},
        abstract = {In den Jahren 2002 und 2003 wurde das selbstfahrende, von einem {\"o}sterreichischen Landwirt entwickelte Ampferbek{\"a}mpfungsger{\"a}t WUZI am Standort Trenthorst (Institut f{\"u}r {\"o}kologischen Landbau der FAL) in Parzellenversuchen auf Gr{\"u}nland eingesetzt.  Der in diesen Versuchen erzielte Bek{\"a}mpfungserfolg lag mit 57 \% in 2002 bzw. 61 \% in 2003 im Vergleich zum manuellem Ampferstechen (75 \% in 2002 bzw. 60 \% in 2003) auf fast vergleichbarem Niveau. Aufgrund dieser Ergebnisse wurde von Seiten der Beratung in Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Hessen sowie den Demonstrationsbetrieben {\"O}kologischer Landbau der Einsatz von WUZI auf Praxisbetrieben initiiert. Dies erlaubte gleichzeitig eine erweiterte, auf den Praxiseinsatz abgestimmte Bewertung des Ger{\"a}tes unter Ber{\"u}cksichtigung differenzierter Standortbedingungen. 
Der Ampferbesatz auf den untersuchten Fl{\"a}chen war stark unterschiedlich und variierte von 0,35 Ampferpflanzen/m? bis zu 3,41 Pflanzen/m?. Der Regulierungserfolg lag im Durchschnitt der 10 bonitierten Fl{\"a}chen bei 60 \% mit einer Spannbreite von 30 \% bis 85 \%. Der Bek{\"a}mpfungserfolg war auf den stark mit Ampfer belasteten Fl{\"a}chen oder bei trockenen Bodenverh{\"a}ltnissen geringer.
Die Fl{\"a}chenleistung von WUZI wurde auf 7 Betrieben ermittelt, wobei als Berechnungsgrundlage in der Regel die jeweilig ausgesteckten Versuchsparzellen dienten. 
Die ermittelte Fl{\"a}chenleistung lag durchschnittlich bei 290 Pflanzen pro Stunde und maximal bei 437 Pfl./h. Hierbei ist jedoch zu beachten, dass f{\"u}r ein z{\"u}giges Arbeiten eine gute Einarbeitung des Bedienungspersonals notwendig ist. Dies war aufgrund von wechselndem Personal nicht immer gew{\"a}hrleistet. Damit Arbeitsaufwand und Kosten nicht zu hoch ausfallen, sollte auch die maschinelle Bek{\"a}mpfung von Ampfer rechtzeitig erfolgen, d.h. bei einem Besatz von ca. 0,5 Pfl./m?. Dies w{\"u}rde bei einer Leistung von 400-500 Pfl./h einen Zeitaufwand von 10-12 h entsprech},
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/4165/},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 04OE019, Gr{\"u}nlandbewirtschaftung, Ampfer, Wurzelunkr{\"a}uter, Regulierung, Bek{\"a}mpfung}
}

@unpublished{orgprints11197,
           title = {{\"U}berpr{\"u}fung der Effektivit{\"a}t der maschinellen Ampferregulierung im Gr{\"u}nland mittels WUZI unter differenzierten Standortbedingungen},
          author = {Herwart B{\"o}hm and Jana Finze},
            year = {2004},
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/11197/},
        abstract = {Aufgrund guter Bek{\"a}mpfungserfolge in Parzellenversuchen in den Jahren 2002 und 2003 wurde das von einem {\"o}sterreichischen Landwirt entwickelte, selbstfahrende und maschinell arbeitende Ampferbek{\"a}mpfungsger{\"a}t WUZI im Jahr 2004 auf 10 unterschiedlichen Praxisfl{\"a}chen eingesetzt. Die ?Ausstecheinheit? von WUZI besteht aus einem Fr{\"a}skopf, der {\"u}ber die Pflanze gefahren wird, sich absenkt und die Ampferpflanze im Boden zerfr{\"a}st. Das Projekt wurde in Zusammenarbeit mit der Beratung (HDLGN, Hessen und den {\"O}KORINGen Schleswig-Holstein und Niedersachsen) sowie den Demonstrationsbetrieben {\"O}kologischer Landbau durchgef{\"u}hrt. 
Vor und nach dem Einsatz von WUZI wurden auf 10 ausgew{\"a}hlten Gr{\"u}nlandfl{\"a}chen Bonituren des Ampferbesatzes in unbehandelten Kontrollparzellen und in mit WUZI behandelten Parzellen in 4-facher Feldwiederholung durchgef{\"u}hrt. Zur Bewertung der Fl{\"a}chenleistung wurde in Absprache mit den Betriebsleitern Arbeitszeitmessungen durchgef{\"u}hrt. 
Der Ampferbesatz auf den untersuchten Fl{\"a}chen war stark unterschiedlich und variierte von 0,35 Ampferpflanzen/m? bis zu 3,41 Pflanzen/m?. Der Regulierungserfolg lag im Durchschnitt der 10 bonitierten Fl{\"a}chen bei 62 \% mit einer Spannbreite von 35 \% bis 88 \%. 
Die Leistung von WUZI betrug durchschnittlich 260 Pfl. h-1 und maximal 437 Pfl. h-1. Voraussetzung f{\"u}r ein z{\"u}giges Arbeiten ist eine gute Einarbeitung des Bedienungspersonals. Dies war aufgrund von wechselndem Personal nicht immer gew{\"a}hrleistet. Damit Arbeitsaufwand und Kosten nicht zu hoch ausfallen, sollte auch die maschinelle Bek{\"a}mpfung von Ampfer rechtzeitig erfolgen, d.h. bei einem Besatz von 0,25 bis 0,5 Pfl. m-?. Dies w{\"u}rde bei einer Leistung von 400-500 Pfl. h-1 einem Zeitaufwand von 5-12 h ha-1 entsprechen. Eine Befragung bei den beteiligten Landwirten zur Einsch{\"a}tzung des Ger{\"a}tes ergab, dass 80 \% der Landwirte WUZI wieder einsetzen w{\"u}rden. Vorschl{\"a}ge zur Optimierung von WUZI wurden angeregt.},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 04OE019, Ampferregulierung, WUZI, maschinelle Ampfer-Bek{\"a}mpfung, {\"o}kologischer Landbau}
}