@misc{orgprints15338, title = {Naturschutzberatung f{\"u}r den {\"O}kologischen Landbau - eine Projektstudie zur Integration von Naturschutzzielen auf Bioh{\"o}fen}, keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE459, Naturschutzberatung, Beratung, Naturschutz, Naturschutzziele, Umweltleistungen}, abstract = {Im Rahmen des Vorhabens sollen auf Grundlage einer eingehenden Analyse des nieders{\"a}chsischen Ansatzes zur Naturschutzberatung und unter Einbeziehung weiterer Recherchen und Ans{\"a}tze Probleml{\"o}sungen erarbeitet werden, wie die Umsetzung von Naturschutzma{\ss}nahmen auf {\"o}kologisch wirtschaftenden Betrieben durch Beratungsinstrumente gef{\"o}rdert und optimiert werden kann. Entscheidungstr{\"a}gern sollen als Ergebnis Kriterien und Empfehlungen vorgelegt werden, auf deren Grundlage eine optimierte Naturschutzberatung f{\"u}r den {\"O}kologischen Landbau eingerichtet werden kann.}, url = {https://orgprints.org/id/eprint/15338/} } @unpublished{orgprints2577, year = {2003}, title = {Naturschutzberatung f{\"u}r den {\"O}kologischen Landbau ? eine Projektstudie zur Integration von Naturschutzzielen auf Bioh{\"o}fen}, author = {Thomas van Elsen and Eva Keufer and Anke Go{\ss}e and Jochen Diener}, month = {December}, url = {https://orgprints.org/id/eprint/2577/}, abstract = {Am Kompetenzzentrum {\"O}kolandbau Niedersachsen wird seit November 2001 eine einzelbetriebliche Naturschutzberatung speziell f{\"u}r {\"o}kologisch wirtschaftende Landwirte angeboten. Im Rahmen des Projektes wurde dieser bundesweit einzigartige Ansatz evaluiert. Angesetzt wird am Interesse und Bedarf der Landwirte. Sie werden bei der Umsetzung und naturschutzfachlichen Optimierung ihrer eigenen Anliegen unterst{\"u}tzt. Es konnten zahlreiche Landwirte beraten und Ma{\ss}nahmen erfolgreich umgesetzt werden. Nicht zu untersch{\"a}tzen ist die Sensibilisierung der Landwirte f{\"u}r Naturschutzfragen, die durch Vor-Ort-Begehungen im Rahmen der Naturschutzberatung gef{\"o}rdert wird. Beispiele weiterer Ans{\"a}tze zur Naturschutzberatung im In- und Ausland, die in aller Regel nicht am Interesse der Landwirte sondern an Naturschutzzielen ansetzen, werden vorgestellt, u.a. Ans{\"a}tze aus Skandinavien, die auch kulturhistorische Aspekte bei der Erstellung landwirtschaftlicher Pflegepl{\"a}ne ber{\"u}cksichtigen. Perspektiven f{\"u}r einzelbetriebliche Naturschutzberatung in weiteren Bundesl{\"a}ndern werden anhand von Baden-W{\"u}rttemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen und Sachsen untersucht. Eine schriftliche Befragung belegt das gro{\ss}e Interesse von {\"O}ko-Landwirten an einzelbetrieblicher Naturschutzberatung und stellt derzeit erbrachte Naturschutzleistungen der {\"O}ko-Betriebe vor. Weiter werden die F{\"o}rderm{\"o}glichkeiten im Bereich Naturschutz f{\"u}r diese Bundesl{\"a}nder analysiert. Wegen der sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen hat sich die Erstellung eines allgemeing{\"u}ltigen ?Konzeptes? weder als sinnvoll noch m{\"o}glich erwiesen. Vielmehr kommt es bei der w{\"u}nschenswerten Institutionalisierung in weiteren Bundesl{\"a}ndern darauf an, die individuellen M{\"o}glichkeiten und Rahmenbedingungen auszusch{\"o}pfen und zu nutzen. In allen vier Bundesl{\"a}ndern gibt es erfolgversprechende Ans{\"a}tze und M{\"o}glichkeiten, eine einzelbetriebliche Naturschutzberatung zu verwirklichen. Neben der Institutionalisierung ist w{\"u}nschenswert, den Ansatz einzelbetrieblicher Naturschutzberatung inhaltlich weiterzuentwickeln. Zur Unterst{\"u}tzung dieser Bestrebungen, zur bundesweiten Vernetzung einzelbetrieblicher {\"O}kolandbau-Naturschutzberatung durch Informationsaustausch und zur Einrichtung weiterer Naturschutzberaterstellen wird die Einrichtung einer Koordinationsstelle vorgeschlagen.}, keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE459, Naturschutzberatung, Beratung, Naturschutz, Naturschutzziele, Umweltleistungen} }