@misc{orgprints5660, title = {Erstellung einer {\"U}bersicht {\"u}ber die rechtlichen Regelungen zum {\"o}kologischen Landbau wichtiger Import- und Exportl{\"a}nder}, keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE380, Richtlinien, Verordnungen, Regulierung, Regelungen, Vereinbarungen, Gesetzgebung, international, Import, Export, guidelines, regulation, regulations, requirements, agreements, legislation}, abstract = {Ziel des Projektes ist es, einen {\"U}berblick {\"u}ber die in wichtigen Import- und Exportl{\"a}ndern geltenden gesetzlichen Regelungen und privatrechtlich Vereinbarungen zum {\"o}kologischen Landbau zu erstellen. Es wurde eine Datenbank entwickelt, die {\"u}ber die gesetzlichen Regelungen und die wichtigsten Verbandsrichtlinien f{\"u}r {\"O}koprodukte in den f{\"u}r Deutschland relevanten Import- und Exportl{\"a}ndern informiert. Das Angebot beschreibt in leicht verst{\"a}ndlicher Sprache die verschiedenen nationalen gesetzlichen Vorgaben f{\"u}r die Erzeugung, Verarbeitung, Kennzeichnung und Kontrolle von {\"O}koprodukten sowie deren Unterschiede zur EU-{\"O}ko-Verordnung. Dar{\"u}ber hinaus werden Richtlinien von Zertifizierungsorganisationen beschrieben, die eine marktbeherrschende Stellung in den lokalen M{\"a}rkten einnehmen. Erg{\"a}nzt wird das Angebot durch Originaltexte der Verordnungen und Richtlinien, soweit verf{\"u}gbar in deutscher oder englischer {\"U}bersetzung sowie zahlreiche Adressen von Kontroll-/Zertifizierungsstellen und Beh{\"o}rden. Zielgruppen sind an {\"O}ko-Produkten interessierte Handels- und Verarbeitungsunternehmen sowie Beratungsorganisationen, Kontrollstellen und Beh{\"o}rden. Die Festlegung von Schwerpunktl{\"a}ndern erfolgte auf Basis der Auswertung verf{\"u}gbarer Import-/Export-Statistiken sowie einer schriftlichen Befragung ausgew{\"a}hlter Im- und Exportunternehmen f{\"u}r {\"O}ko-Produkte in Deutschland. Die Daten wurden in Form einer {\"u}ber das Internet verf{\"u}gbaren Datenbank bereitgestellt. Die Datenbank wurde im Mai und Oktober 2003 aktualisiert.}, url = {https://orgprints.org/id/eprint/5660/} } @unpublished{orgprints4742, year = {2003}, month = {October}, author = {Beate Huber and Julia Meier and Boris Liebl and Rolf M{\"a}der and Salvador Garibaldi and Ursula Soltysiak and Bo van Elzakker and Jochen Neuendorff and Ong Kung Wai and Ken Commins and Sampsa Heinonen and Jes{\'u}s Concepci{\'o}n e Cabrera and S{\'a}ndor D{\'e}r and Jim Riddle and Wiebke Deeken}, title = {Erstellung einer {\"U}bersicht {\"u}ber die rechtlichen Regelungen zum {\"o}kologischen Landbau wichtiger Import- und Exportl{\"a}nder}, keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE380, Richtlinien, Verordnungen, Regulierung, Regelungen, Vereinbarungen, Gesetzgebung, international, Import, Export, }, abstract = {Ziel des Projektes ist es, einen {\"U}berblick {\"u}ber die in wichtigen Import- und Exportl{\"a}ndern geltenden gesetzlichen Regelungen und privatrechtlich Vereinbarungen zum {\"o}kologischen Landbau zu erstellen. Es wurde eine Datenbank entwickelt, die {\"u}ber die gesetzlichen Regelungen und die wichtigsten Verbandsrichtlinien f{\"u}r {\"O}koprodukte in den f{\"u}r Deutschland relevanten Import- und Exportl{\"a}ndern informiert. Das Angebot beschreibt in leicht verst{\"a}ndlicher Sprache die verschiedenen nationalen gesetzlichen Vorgaben f{\"u}r die Erzeugung, Verarbeitung, Kennzeichnung und Kontrolle von {\"O}koprodukten sowie deren Unterschiede zur EU-{\"O}ko-Verordnung. Dar{\"u}ber hinaus werden Richtlinien von Zertifizierungsorganisationen beschrieben, die eine marktbeherrschende Stellung in den lokalen M{\"a}rkten einnehmen. Erg{\"a}nzt wird das Angebot durch Originaltexte der Verordnungen und Richtlinien, soweit verf{\"u}gbar in deutscher oder englischer {\"U}bersetzung sowie zahlreiche Adressen von Kontroll-/Zertifizierungsstellen und Beh{\"o}rden. Zielgruppen sind an {\"O}ko-Produkten interessierte Handels- und Verarbeitungsunternehmen sowie Beratungsorganisationen, Kontrollstellen und Beh{\"o}rden. Die Festlegung von Schwerpunktl{\"a}ndern erfolgte auf Basis der Auswertung verf{\"u}gbarer Import-/Export-Statistiken sowie einer schriftlichen Befragung ausgew{\"a}hlter Im- und Exportunternehmen f{\"u}r {\"O}ko-Produkte in Deutschland. Die Daten wurden in Form einer {\"u}ber das Internet verf{\"u}gbaren Datenbank bereitgestellt. Die Datenbank wurde im Mai und Oktober 2003 aktualisiert.}, url = {https://orgprints.org/id/eprint/4742/} }