@misc{orgprints15318,
           title = {Entwicklung von Beurteilungsverfahren f{\"u}r Betriebs- und Hilfsstoffe in der {\"o}kologischen Produktion im Hinblick auf deren Vereinbarkeit mit den Prinzipien des {\"o}kologischen Landbaus},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE369, EG-{\"O}ko-Verordnung, Richtlinien, Betriebsstoffe, Hilfsstoffe, Hilfsstoffliste, Betriebsmittel, Betriebsmittelliste, Zulassungsverfahren, Handelsprodukte},
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/15318/},
        abstract = {Im Rahmen des Projektes werden zwei verschiedene Fragenkomplexe, die Aufnahme von Stoffen in Anhang II und die Zulassung von Handelsprodukten, bearbeitet. Eine Status Quo Analyse umfasst f{\"u}r beide Fragenkomplexe die national und international vorhandenen Konzepte. F{\"u}r die Aufnahme von Stoffen in Anhang II werden die Bewertungsma{\ss}st{\"a}be, die bislang an die Zulassung von Betriebs- und Hilfsstoffen f{\"u}r die Erzeugung von {\"O}ko-Produkten gestellt werden, zusammengestellt. Die {\"U}bersicht {\"u}ber verf{\"u}gbare gesetzliche und nichtgesetzliche Bewertungsans{\"a}tze dient als Grundlage zur Erstellung einer Pr{\"a}sentationsmatrix zur Darstellung und Bewertung der Vorschriften und Konzepte.}
}

@unpublished{orgprints1743,
            year = {2003},
           title = {Entwicklung von Beurteilungsverfahren f{\"u}r Betriebs- und Hilfsstoffe in der {\"o}kologischen Produktion im Hinblick auf deren Vereinbarkeit mit den Prinzipien des {\"o}kologischen Landbaus
},
          author = {Klaus-Peter Wilbois and Bernhard Speiser and Peter von Fragstein and Andreas Schwab and Julia Meier},
        keywords = {B{\"O}L, BOEL, FKZ 02OE369, EG-{\"O}ko-Verordnung, Richtlinien, Betriebsstoffe, Hilfsstoffe, Hilfsstoffliste, Betriebsmittel, Betriebsmittelliste, Zulassungsverfahren, Handelsprodukte},
             url = {https://orgprints.org/id/eprint/1743/},
        abstract = {Ziel der vorliegenden Studie ist es, klare Kriterien sowie ein System f{\"u}r die Zulassung von Betriebsmitteln f{\"u}r den {\"o}kologischen Landbau sowohl auf Wirkstoffebene als auch auf der Ebene von Handelsprodukten zu entwickeln.

Dazu wurden bereits bestehende Systeme im In- und Ausland recherchiert, ausgewertet und auf ihre St{\"a}rken und Schw{\"a}chen untersucht. Aus den Ergebnissen wurden Kriterien abgeleitet und Modelle f{\"u}r Beurteilungssysteme entwickelt. Die Resultate wurden mit Vertretern und Akteuren des {\"o}kologischen Landbaus im Rahmen einer Workshopveranstaltung diskutiert.

Vorschl{\"a}ge f{\"u}r Systeme zur Beurteilung von Wirkstoffen und Handelsprodukten:
Das System f{\"u}r die Beurteilung von Wirkstoffen umfasst eine Fachstelle, die die fachliche Beurteilung einer Substanz vornimmt sowie einen Beirat, der vom Tr{\"a}ger des Systems aufgebaut wird und auf Grundlage der von der Fachstelle erarbeiteten fachlichen Beurteilung dar{\"u}ber entscheidet, ob die Aufnahme eines Wirkstoffes in die EG-{\"O}ko-Verordnung oder in privatrechtliche Regelungen verfolgt werden soll. 

Im System f{\"u}r die Beurteilung von Handelsprodukten hat der Beirat die Aufgabe, Grundsatzentscheidungen {\"u}ber alle in den Handelsprodukten verwendeten Komponenten zu treffen. Als Grundlage f{\"u}r die Grundsatzentscheidungen dient eine fachlich-inhaltliche Beurteilung der Fachstelle. Auf Grundlage von Grundsatzentscheidungen, welche der Beirat gef{\"a}llt hat, beurteilt die Fachstelle die Handelsprodukte. Positiv beurteilte Produkt werden in eine Hilfsstoffliste aufgenommen. Grunds{\"a}tzlich sollte die Liste vor einer Ver{\"o}ffentlichung den Beiratsmitgliedern sowie ausgew{\"a}hlten Beh{\"o}rden (z.B. BBA, BLE) zur Stellungnahme vorgelegt werden.
 
Ausblick
Die in der vorliegenden Studie pr{\"a}sentierten Vorschl{\"a}ge f{\"u}r Systeme zur Beurteilung von (Wirk-)Stoffen und Handelsprodukten bieten die Grundlage f{\"u}r ihre Umsetzung und Nutzung in der Praxis. Die Implementierung solcher Systeme bietet ein verl{\"a}ssliches und transparentes Verfahren f{\"u}r die Aufnahme von (Wirk-)Stoffen in Regelwerke des {\"o}kologischen Landbaus wie f{\"u}r die Listung von Handelsprodukten in Betriebsmittellisten. Mit der Einf{\"u}hrung solcher Systeme w{\"u}rde ein wesentlicher Beitrag geleistet f{\"u}r die Weiterentwicklung des {\"o}kologischen Landbaus und seiner Regelwerke in Deutschland wie in der EU.}
}