Evaluation and design of multispecies cropping systems with perennials: are current methods applicable?

Summary in the original language of the document

The existing methods are applicable to multispecies cropping systems with perennials. However, the particular features of these cropping systems highlight the drawbacks of each of them. Therefore, combining these approaches, where and when it is possible, should be preferred. Whatever the method, evaluation of the new systems requires new indicators development, to account for the multiple productions with very different timescales and serving varying objectives. Development of simple and effective sets of indicators adapted to these systems is a powerful tool to boost the design realm, for practitioners and researchers alike.