Rigotto, Raquel Maria; Carneiro, Fernando Ferreira; Marinho, Alice Maria Correia Pequeno ; Rocha, Mayara Melo ; Ferreira, Marcelo José Monteiro; Pessoa, Vanira Matos ; Teixeira, Ana Cláudia de Araújo ; Braga, Lara de Queiroz Viana and Teixeira, Maiana Maia (2012) O verde da economia no campo: desafios à pesquisa e às políticas públicas para a promoção da saúde no avanço da modernização agrícola. [The green rural economy: challenges to research and to public health policies posed by agricultural modernization.] Ciência & Saúde Coletiva, 17 (6), pp. 1533-1542.
Preview |
PDF
- Published Version
- Portuguese/Portugues
165kB |
Document available online at: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232012000600017
Summary in the original language of the document
Neste ensaio, é feita a pergunta de quem deve, pode e quer promover a saúde no campo hoje. Foi eleito, prioritariamente, o campo da ciência e o das políticas públicas como foco de diálogo. Configurou-se oito lições aprendidas sob a perspectiva dos direitos à saúde a um ambiente saudável, aqui compartilhadas: (1) para além de um risco químico isolado, a relação entre agrotóxicos e saúde deve ser estudada no contexto da modernização agrícola conservadora; (2) é necessário e urgente que se proceda ao desvelamento dos agravos à saúde relacionados aos agrotóxicos; (3) o Estado tem tido significativa eficácia no apoio ao agronegócio e significativa ineficácia nas políticas sociais de garantia de direitos dos trabalhadores e da população; (4) setores da sociedade ligados às organizações do campo vêm desempenhando importante papel na política pública de combate aos agrotóxicos e de proteção da saúde; (5) é importante que os estudos contribuam para a desconstrução dos mitos que sustentam o modelo da Revolução Verde; (6) se está diante do desafio de contribuir na construção de um paradigma emergente de ciência, fundado no compromisso ético-político com os mais vulneráveis; (7) comunidades camponesas vêm construindo alternativas agroecológicas de vida no semiárido.
Summary translation
In this paper, we ask ourselves who should, can and has the will to promote health in the rural zone today. The fields of science and public policy were chosen as our primary focus of dialogue conducted from the perspective of the right to health and a healthy environment. Seven lessons emerged: (1) in addition to the surveillance of isolated chemical risks, the relation between agrochemicals and health should be investigated in the context of conservative agricultural modernization; (2) it is mandatory and urgent to discover the health problems related to the use of agrochemicals; (3) the State has been successful in its support of agribusiness, but highly inefficient at enforcing policies to safeguard social rights; (4) sectors of society linked to rural organizations have played an important role in the public policies combating agrochemicals and protecting health; (5) studies must help deconstruct the myths surrounding the Green Revolution model; (6) we are faced with the challenge of contributing to the construction of an emerging scientific paradigm founded on an ethical-political commitment to the most vulnerable social elements; (7) rural communities are creating agro-ecological alternatives for life in semiarid areas.
EPrint Type: | Journal paper |
---|---|
Keywords: | Modernização agrícola, Políticas públicas e sociedade, Pesquisa, Promoção da saúde, Saúde-trabalho-ambiente. Agricultural modernization, Public policies and society, Research, Health promotion, Health-work-environment. |
Agrovoc keywords: | Language Value URI English agroecology http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92381 English Modernization http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4882 English health protection http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3512 English environment http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2593 English Social business http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331354 English Agricultural workers http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8684 |
Subjects: | Farming Systems Farming Systems > Social aspects |
Research affiliation: | Brazil > Other organizations Brazil |
ISSN: | 1413-8123 |
DOI: | 10.1590/S1413-81232012000600017 |
Related Links: | http://www.scielo.br/?lng=pt |
Deposited By: | Sartor, Luana Alessandra |
ID Code: | 28546 |
Deposited On: | 19 May 2015 17:16 |
Last Modified: | 19 May 2015 17:16 |
Document Language: | Portuguese/Portugues |
Status: | Published |
Refereed: | Peer-reviewed and accepted |
Repository Staff Only: item control page