Devide, Antonio Carlos Pries (2013) Gestão ambiental de sistemas agroflorestais com Guanandi(Calophyllum braziliense). [Environmental management of agroforestry system with Guanandi (Calophyllum brasiliense).] Working paper, Departamento de Fitotecnia, Instituto de Agronomia - UFRRJ . [Unpublished]
Preview |
PDF
- Portuguese/Portugues
778kB |
Summary
Em Pindamonhangaba (SP), os sistemas agroflorestais com Guanandi (Calophyllum braziliense) em áreas várzeas e terraços fluviais estão sendo pesquisados na Fazenda Coruputuba. No ano de 2007, o proprietário redefiniu o uso do solo da propriedade: 10 ha de várzeas antes cultivadas com arroz passaram ao domínio do guanandi; introduziu acácia (Acacia mangium) em 17ha de terraços substituindo o eucalipto, e prosseguiu o plantio em pastagens formadas após o corte do eucalipto, totalizando 34ha de acácia; no ano de 2008 realizou o plantio de guanandi em 8ha de terraço fluvial. No ano de 2011, em parceria com a APTA – Polo Regional do Vale do Paraíba, com base na geração participativa de tecnologias, deu-se início à conversão agroflorestal dos plantios de guanandi. A introdução de mecanismos de gestão ambiental e de avaliação de impactos socioambientais referentes às tecnologias em desenvolvimento é um dos focos dessa parceria, no âmbito do projeto ‘Biodiversidade na produção agroflorestal de guanandi e acácia’. Foram escolhidos os sistemas APOIA-NovoRural e Ambitec-Agro, ambos desenvolvidos no Laboratório de Gestão Ambiental da Embrapa Meio Ambiente, para balizar ações e subsidiar a tomada de decisão pelo produtor empreendedor. O objetivo é reduzir os impactos ambientais dos sistemas de cultivo, torná-los rentáveis e com potencial contribuição à conservação ambiental mediante adaptação de culturas anuais e adubação verde compondo os sistemas agroflorestais (SAFs) com o guanandi. Os SAFs estão ajudando a restaurar a Mata Atlântica e resgatar a vocação agrícola da Fazenda Coruputuba. Essa revisão contém a caracterização física do Vale do Paraíba, dos mecanismos de adaptação do guanandi à inundação do solo - ênfase na ecofisiologia -, aborda diversos mecanismos de gestão ambiental de sistemas agroecológicos e agroflorestais, subsídio à análise de sustentabilidade proposta. Aborda especificamente os sistemas APOIA-NovoRural de Avaliação Ponderada de Impacto Ambiental de Atividades Rurais, que integra 62 indicadores de desempenho em cinco dimensões de sustentabilidade: Ecologia da paisagem, Qualidade ambiental (atmosfera, água e solo), Valores socioculturais, Valores econômicos e Gestão e administração; e Ambitec-Agro, que representa uma validação crítica de um público selecionado que julgou os impactos dos SAFs na sustentabilidade do empreendimento, utilizando onze planilhas com indicadores correlacionáveis. O método APOIA-NovoRural revelou um estabelecimento renovado, com um índice integrado de (0,79), situado entre os cinco mais elevados índices de sustentabilidade no horizonte de 178 estudos de caso, conforme registros da Embrapa Meio Ambiente. A análise dos impactos das pesquisas sobre os SAFs na gestão socioambiental do estabelecimento foram caracterizados como positivos e potencializados pela dedicação e perfil dos responsáveis pelo estabelecimento e ao bom relacionamento interinstitucional. Os participantes da oficina Ambitec-Agro reconheceram importantes contribuições dos sistemas agroflorestais da Fazenda Coruputuba, por meio de 125 indicadores de sustentabilidade, promovendo o desenvolvimento regional sustentável, tonando-se referência de diversificação produtiva, agregação de valor a terra e integração da pesquisa participativa com o setor produtivo. Esse estudo também se destaca por ser a primeira adaptação dos referidos métodos para a avaliação da sustentabilidade de sistemas agroflorestais.
Summary translation
In Pindamonhangaba (SP), agroforestry systems with Guanandi (Calophyllum brasiliense) in floodplains and river terraces areas are being searched on Coruputuba Farm. In the year 2007, it redefined the land use of the property: 10 ha of meadows cultivated with rice before passed to the domain of the guanandi; introduced Acacia (Acacia mangium) in 17ha of terraces replacing the eucalyptus, and continued planting in pastures formed after cutting of eucalyptus pulp, totaling 34ha of Acacia; in the year 2008 held the guanandi planting in fluvial terrace 8ha. In the year 2011, in partnership with the APTA – Regional Pole of Vale do Paraíba, based on participatory technology generation, conversion of agroforestry plantings of guanandi. The introduction of environmental management mechanisms and environmental impacts assessment regarding developing technologies is one of the foci of this partnership within the framework of the project ' biodiversity in agroforestry production of guanandi and Acacia '. SUPPORTS systems were chosen-NovoRural and-Agro Ambitec, both developed in the laboratory of Embrapa's environmental management Environment, to prepare actions and support decision-making by the entrepreneur producer. The goal is to reduce the environmental impacts of cropping systems, make them profitable and potential contribution to environmental conservation through adaptation of annual crops and green manure composing agroforestry systems (SAFs) with the guanandi. The SAFs are helping to restore the Atlantic forest and redeem the agricultural vocation of the Coruputuba Farm. This review contains the physical characterization of Vale do Paraíba, the mechanisms of adaptation of the guanandi the flood of solo-emphasis on ecophysiology, addresses various environmental management mechanisms of ecological systems and agroforestry, sustainability analysis subsidy proposal. Specifically supported systems evaluation NovoRural Weighted Environmental impact of rural activities, which includes 62 performance indicators in five dimensions of sustainability: landscape ecology, environmental quality (atmosphere, water and soil), sociocultural Values, economic values and management and administration; and Ambitec-Agro, which represents a critical validation of selected audiences who judged the impacts of agro-forestry systems on sustainability of the enterprise, using 11 indicators correlated with spreadsheets. The method SUPPORTS-NovoRural unveiled a renovated establishment, with an integrated index (0.79), situated among the five highest sustainability indexes on the horizon from 178 case studies, according to Embrapa's Environmental records. The analysis of the impacts of the research on the social and environmental management the establishment SAFs were characterized as positive and enhanced by the dedication and profile of those responsible for the establishment and good interinstitutional relationship. Workshop participants Ambitec Agro-recognized important contributions of agroforestry systems on the farm Coruputuba, through 125 sustainability indicators, promoting sustainable regional development, making reference to productive diversification, adding value and integration of participatory research with the productive sector. This study also stands out for being the first adaptation of these methods for the assessment of sustainability of agroforestry systems.
| EPrint Type: | Working paper |
|---|---|
| Keywords: | Sustentabilidade, APOIA-NovoRural, Ambitec Agro, Mata Atlântica, Vale do Paraíba, Brasil. Sustainability, APOIA-NovoRural, Ambitec Agro, Atlantic forestry, Vale do Paraíba, Brazil. |
| Agrovoc keywords: | Language Value URI English Sustainability http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33560 English agroforestry systems http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330982 English Calophyllum http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34728 English Ecological indicators http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24186 English development indicators http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29170 English Evaluation techniques http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29775 |
| Subjects: | Knowledge management > Research methodology and philosophy > Specific methods > Indicators and other value-laden measures Knowledge management > Research methodology and philosophy > Systems research and participatory research Knowledge management > Research methodology and philosophy > Specific methods Knowledge management > Research methodology and philosophy Environmental aspects Knowledge management |
| Research affiliation: | Brazil > Other organizations |
| Deposited By: | Devide, Dr ACP |
| ID Code: | 24816 |
| Deposited On: | 12 Feb 2014 14:00 |
| Last Modified: | 12 Feb 2014 14:00 |
| Document Language: | Portuguese/Portugues |
| Status: | Unpublished |
| Additional Publishing Information: | Working paper for the qualification exam of the Pós-graduation Programa of Rural Federal University of Rio de Janeiro. Reviewed by Drª Norma Gouvêa Rumjanek (Embrapa agrobiologia). |
Repository Staff Only: item control page
Download Statistics
Download Statistics
