%S Rapport annuel %A Christine Rudmann %A V?ronique Chevillat %A Toralf Richter %T FiBL-R?seau bio. Rapport annuel 2005. %X Le pr?sent rapport annuel est le premier rapport des activit?s du nouveau ? R?seau Bio ? du FiBL. Il contient la description de la mise en place et des modifications du r?seau, ainsi qu?un r?sum? des activit?s ayant eu lieu au cours de l?ann?e 2005. Le rapport se pr?sente comme suit: Tout d?abord, on y pr?sente les nouveaut?s organisationnelles du r?seau. Puis suivent les r?sum?s des activit?s de l?ann?e 2005. L?enqu?te r?alis?e est d?taill?e dans un chapitre s?par?. Il concerne l?atelier th?matique ?Qualit? de vie?, qui s?est d?roul? dans le cadre des assembl?es annuelles. Enfin, en annexe figurent les questionnaires sur le th?me ?Qualit? de vie sur l?exploitation agricole?. %D 2006 %K Farm management, business management, on farm research, participatory research, economic data, socio-economic research, Forschungsnetzwerk, Leitbetriebe %I Forschungsinstitut f?r biologischen Landbau (FiBL) CH-Frick %L orgprints8673