%T Gestion, suivi et expertise entomologiques en production l?gumi?re et cultures apparent?es %X Les difficult?s structurelles auxquelles sont confront?es les entreprises horticoles suisses entra?nent des r?actions permanentes d'ajustement, notamment au travers de nouvelles fili?res de distribution, de modes d'exploitation particuliers, ou de tentatives de diversification (par techniques culturales ou production de nouvelles vari?t?s, voire d'esp?ces inaccoutum?es). Cette dynamique, favoris?e par le caract?re saisonnier ou annuel de la majorit? des cultures horticoles, entra?ne d'incessants et rapides bouleversements dans la gestion des tr?s nombreux ravageurs attaquant ces productions. Parall?lement, les m?thodes m?nageant l'environnement, notamment la lutte raisonn?e, la lutte biologique, l'emploi de plantes banques, de plantes relais, de cultures associ?es, etc., sont aujourd'hui largement reconnues et sollicit?es par les divers acteurs des fili?res agro-alimentaire et ornementale. A fortiori, certains secteurs en plein essor, comme les entreprises biologiques, ont encore fort peu de moyens pour assumer le type de gestion phytosanitaire qu'exige leur cahier des charges. D'autre part, on sait que les cas d'introduction accidentelle d'esp?ces exotiques vont probablement augmenter dans un futur proche, comme vont se multiplier les ph?nom?nes d'adaptations auto-?cologiques de ravageurs autochtones, renfor?ant ou ?tendant leur degr? de nuisibilit? ? de nouvelles plantes h?tes. Face ? ces donn?es socio-?conomiques et biologiques instables, les offices techniques cantonaux , les organes de vulgarisation et les producteurs, ainsi que l'Inspectorat phytosanitaire f?d?ral, manifestent le besoin d'un appui scientifique continu, adaptable et flexible de notre part, bas? sur une vision globale des r?alit?s de chaque syst?me de production. %K vegetables, ornamental plants, insects, mites, supervised control, biological control, chemical control, biotechnical control, habitat management, IPM, monitoring, CH-Projektkategorie-B %I Agroscope RAC Changins, Eidgen?ssische Forschungsanstalt f?r Pflanzenbau, CH-1260 Nyon, E-mail: info@rac.admin.ch %L orgprints5087