<mods:mods version="3.0" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-0.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3"><mods:titleInfo><mods:title>Essais dans les fermes bio: Les producteurs sont responsables!</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">Markus</mods:namePart><mods:namePart type="family">Bär</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>20 bioactualités 2/08 Une société veut tester un nouvel intrant biologique et m’a demandé si je pouvais participer aux essais sur un demi-hectare de cultures. L’autorisation aurait été demandée au FiBL et devrait parvenir dans quelques jours, mais il serait éventuellement nécessaire de procéder plus tôt à un premier traitement. Est-ce que je peux me lancer sans problèmes?&#13;
Non, pas sans problèmes! En effet, les entreprises agricoles biologiques (Bio Fédéral et Bourgeon) doivent en principe utiliser seulement des intrants qui figurent dans la Liste des intrants (cf. remarque ci-contre en italique).</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">Crop health, quality, protection</mods:classification><mods:classification authority="lcc"> Values, standards and certification</mods:classification><mods:classification authority="lcc">  Crop husbandry</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8061">2008</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:publisher>FiBL Forschungsinstitut für biologischen Landbau, BIO SUISSE (Vereinigung Schweizer Biolandbau-Organisationen)</mods:publisher></mods:originInfo><mods:genre>Journal paper</mods:genre></mods:mods>